#영화를 보고 난 후에 느리게 도착하는 어수선하고 기꺼이 미완성인 편지들
이른 새벽,
아직도 귓가에 아른대는 리듬들,
며칠 전 이런 초대를 받았다.
“수요일에 영화 보실래요?
와인과 함께 보면 더 좋은 영화
’어나더 라운드‘
Bring your own 아니고
제가 다 준비하겠습니다!!!”
ㅎㅎ
이런 유혹을 거절할 이유가 없지.
와인 한 병과 오렌지 5알을
가방에 쑤셔놓고
날아갈 듯, 슈 ~ 웅
얼마나 멋진 인생인가?
다음 영화에서)
어나더 라운드(Another Round, 2022)
개봉: 2022.01.19.
국가: 덴마크
시간: 116분
줄거리
각각 역사, 체육, 음악, 심리학을 가르치는 같은 고등학교 교사 니콜라이, 마르틴, 페테르, 톰뮈는 의욕 없는 학생들을 상대하며 열정마저 사라지고 매일이 우울하기만 하다. 니콜라이의 40번째 생일 축하 자리에서 “인간에게 결핍된 혈중 알코올 농도 0.05%를 유지하면 적당히 창의적이고 활발해진다”는 흥미로운 가설에 대한 이야기를 나누고, 마르틴이 실험에 들어간다. 인기 없던 수업에 웃음이 넘치고 가족들과의 관계에도 활기가 생긴 마르틴의 후일담에 친구들 모두 동참하면서 두 가지 조건을 정한다. [언제나 최소 0.05%의 혈중 알코올 농도 유지할 것! 밤 8시 이후엔 술에 손대지 않을 것!] 지루한 교사, 매력 없는 남편, 따분한 아빠, 최적의 직업적, 사회적 성과를 위해 점차 알코올 농도를 올리며 실험은 계속되는데… 과연 술은 인간을 더 나은 상태로 만들 수 있을지, 도전의 결말은?!
마지막,
그들은 친구를 잃은 슬픔을 딛고
이렇게 노래한다.
What a life, what a night
멋진 삶, 멋진 밤
What a beautiful, beautiful ride
정말 아름답고 아름다운 여행
Don't know where I'm in five but I'm young and alive
내 5살은 어디 있는지 모르지만 나는 젊고 살아있어.
Fuck what they are saying, what a life
사람들이 하는 말은 집어 쳐. 정말 멋진 인생이야.
I am so thrilled right now
나는 지금 너무 신나.
왜냐면 난 지금 흥하고 있거든 (woo)
'Cause I'm poppin' (woo) right now
왜냐면 나는 지금 터질 것 같아.
Don't wanna worry 'bout a thing (don't wanna worry)
아무것도 걱정하고 싶지 않아 (걱정하고 싶지 않아)
But it makes me terrified
하지만 그게 날 겁나게 만들어
To be on the other side
반대편에 있기 위해
How long before I go insane?
내가 미치는 데 얼마나 걸릴까?
(Insane)
(미쳤다고)
I am so thrilled right now
나는 지금 너무 신나
'Cause I'm poppin' (woo) right now
왜냐면 나는 지금 터질 것 같아.
Don't wanna worry 'bout a thing (don't wanna worry)
아무것도 걱정하고 싶지 않아 (걱정하고 싶지 않아)
But it makes me terrified
그게 날 겁나게 만들어만
반대편에 있으려면
To be on the other side
반대편에 있기 위해
How long before I go insane?
내가 미쳐가기 전 얼마나 걸릴까?
What a life, what a night
멋진 삶, 멋진 밤
What a beautiful, beautiful ride (yeah, yeah)
정말 아름답고, 아름다운 여행
Don't know where I'm in five but I'm young and alive (woo)
다섯 살 적 나는 어디 있는지 모르지만 나는 아직 젊고 살아있지.
Fuck what they are saying, what a life (yeah, yeah)
사람들의 말 따윈 집어 쳐. 정말 멋진 인생이거든
It's okay, it's okay
괜찮아, 괜찮아
That we're living, we're living this way (yeah, yeah)
우리가 살고 있다고, 우리는 이렇게 살아 있어.
Don't know where I'm in five but I'm young and alive (woo)
다섯 살 적 나는 어디 있는지 모르지만 나는 아직 젊고 살아있지.
Fuck what they are saying, what a life
사람들의 말 따윈 집어 쳐. 정말 멋진 인생인지
Don't really have a clue
나는 정말 모르겠어.
Nothing I need to do
내가 할 일은 아무것도 없어
I got some money but ain't got no plans (ain't got no plans)
돈은 좀 있는데 계획이 없어 (계획이 없어)
It's making me paranoid
그게 날 과대망상환자 만들고 있어.
소행성처럼 떠다니려면
To float like an asteroid
소행성처럼 떠다니려면
How long before I go insane?
내가 미치기 전 얼마나 걸릴까
(Insane)
미쳐가는 건지
Don't really have a clue
정말 모르겠어.
Nothing I need to do
내가 해야 할 일은 아무것도 없잖아
I got some money but ain't got no plans (ain't got no plans)
돈은 좀 있는데 계획이 없어 (계획이 없어)
It's making me paranoid
그것이 날 압박하고 있어.
To float like an asteroid
소행성처럼 떠다니기 위해
How long before I go insane?
내가 미치기 전 얼마나 오래 걸릴까?
What a life, what a night
멋진 삶, 멋진 밤
What a beautiful, beautiful ride
정말 아름답고 멋진 인생이야.
Don't know where I'm in five but I'm young and alive
5살 적 나는 어디있는지 모르지만 나는 아직 젊고 살아있다고.
Fuck what they are saying, what a life (yeah, alright)
사람들 말은 집어치워, 얼마나 멋진 인생인가 (그래, 알았어)
It's okay, it's okay
괜찮아, 괜찮아
That we're living, we're living this way (yeah, yeah)
우린 살아있다고, 이렇게 살아있는데. (예, 예)
Don't know where I'm in five but I'm young and alive (woo)
5살 적 나는 어디에 있는지 모르지만 나는 젊고 살아있어.
Fuck what they are saying, what a life
사람들 말 따윈 집어치워, 얼마나 멋진 인생인데.
덴마크 R&B, 소울, 펑크, 팝 뮤지컬 트리오인 Scarlet Pleasure의 곡이다.
리드 보컬인 Emil Goll, 베이스의 Alexander Malone, 드럼의 Joachim Dencker.
오늘의 영화 속 OST, 'What a Life'를 부른다.
원곡은 2019년에 발표되었으나,
다른 프로듀서들의 도움으로
영화 'Another Round'에 삽입되었다.
#와인마시며영화보기
#영화추천
#어나더라운드
#덴마크영화
#anotherround
#whatalife
#scarletpleasure
'영화들' 카테고리의 다른 글
| 영화 빅토리 감상 후기 (0) | 2024.08.11 |
|---|---|
| 영화 '다우트(doubt)' 감상 후기 (0) | 2024.07.19 |
| ‘가여운 것들(Poor Things)' 요르고스 란티모스 (0) | 2024.03.24 |
| 영화 "웡카" 속 대사 한 마디 (0) | 2024.02.02 |
| 준사를 생각하며/노량, 죽음의 바다 (0) | 2024.01.30 |
