본문 바로가기
재즈

Trygve Seim 트리베그 자임

by thetraveleroftheuniverse 2017. 4. 15.


Trygve Seim 트리베그 자임

근래에 들은 테너 색소포니스트 중 가장 내 취향!

히말라야 어디 쯤에선가 울리는 소리 같음.

결코 지상을 떠나지 못하는, 배회할 수 밖에 없는, 어쩌면 하늘로 부터 버림받은, 인간과 함께 살아 갈 수밖에 없는 운명을 가진 , 불을 훔쳐 인간에게 가져다준 프로메테우스 급 하늘의 신과 같은 소리라면 너무 무리일까? 혼의 소리의 깊은 맛이 이런 것이구나, 느끼게 해준 테너 색소포니스트!



1.
Trygve Seim //Voksne Herrers Orkester
LogenBar: 23.nov.- 15 - TRYGVE SEIM tsax - HARALD DAHLSTRØM tangenter - THOMAS DAHL gitar - OLE MARIUS SANDBERG bass - STEINAR KRO


Trygve Seim//Voksne Herrers Orkester - YouTube
http://me2.do/FJZ4q4Q5



Trygve Seim//Voksne Herrers Orkester


Trygve Seim//Voksne Herrers OrkesterLogenBar;23.nov -15 - Komposisjon av TRYGVE SEIM sax - HARALD DAHLSTRØM tangenter - THOMAS DAHL gitar - OLE MARIUS SANDBERG bass - STEINAR KROKSTAD drumswww.youtube.com




리듬섹션의 인트로에 조용히 스며드는 테색, 지상의 것인 혼의 소리는 단지 1미터, 2미터 상공에 머물 뿐 멀리 가지 않는다. 아니 전혀 멀리 가지 못한다. 그곳에 머물며 듣는 이의 가슴속에 파고들어 그 밑바닥 어딘가에 닿아있다. 맞닿은 그곳에선 우릿한 슬픔이 함께 올라온다.


2.
Made in Europe-1: Rembrandt Frerichs Trio with Trygve Seim and Frode Haltli
Trygve Seim - saxophones
Frode Haltli - accordeon
Rembrandt Frerichs - piano
Tony Overwater - bass
Vinsent Planjer - drums
Composition:
22 januar 2014 - Trygve Seim
Camera: Marietta Aprea (Sony A7) and 2 iPhones
Mixing and editing: Tony Overwater


Made in Europe-1: Rembrandt Frerichs Trio with Trygve Seim and Frode Haltli - YouTube
http://me2.do/x7TDPXw5




Made in Europe-1: Rembrandt Frerichs Trio with Trygve Seim and Frode HaltliConcert at Lantaren Venster in Rotterdam as part of the Made in Europe music series http://musicmadeineurope.com/ February 2016 Trygve Seim - saxophones Frod...www.youtube.com





3.
Made in Europe-2: Rembrandt Frerichs Trio with Trygve Seim and Frode Haltli
Concert at Lantaren Venster in Rotterdam
as part of the Made in Europe music series
http://musicmadeineurope.com/
February 2016
Trygve Seim - saxophones
Frode Haltli - accordeon
Rembrandt Frerichs - piano
Tony Overwater - bass
Vinsent Planjer - drums
Composition:
Unhindered - Tony Overwater
Camera: Marietta Aprea (Sony A7) and 2 iPhones
Mixing and editing: Tony Overwater



Made in Europe-2: Rembrandt Frerichs Trio with Trygve Seim and Frode Haltli - YouTube
http://me2.do/G5BywRGC




Made in Europe-2: Rembrandt Frerichs Trio with Trygve Seim and Frode HaltliConcert at Lantaren Venster in Rotterdam as part of the Made in Europe music series http://musicmadeineurope.com/ February 2016 Trygve Seim - saxophones Frod...www.youtube.com





4.
Trygve Seim & Andreas Utnem - Praeludium, 전주곡 Improvisation 즉흥곡



Trygve Seim & Andreas Utnem - Praeludium, Improvisation - YouTube
http://me2.do/GGmwDkWe




Trygve Seim & Andreas Utnem - Praeludium, Improvisationwww.youtube.com





5.
Kyrie



Kyrie - YouTube
http://me2.do/x5Sa3Ayk




KyrieThe opening track from the new album by Trygve Seim and Andreas Utnemwww.youtube.com



주여 불쌍히 여기소서, 뜻의 기도 문구, 가톨릭·그리스 정교의 미사 첫머리에 암송



6.
Trygve Seim-Beginning An Ending_0001.wmv

Trygve Seim-Beginning An Ending_0001.wmv - YouTube



 


Trygve Seim-Beginning An Ending_0001.wmvwww.youtube.com






7.
Trygve Seim & Andreas Utnem - Agnus Dei




Trygve Seim & Andreas Utnem - Agnus Dei - YouTube
http://me2.do/5LUW8RLQ




Trygve Seim & Andreas Utnem - Agnus DeiTrygve Seim & Andreas Utnem | http://bit.ly/10FhiFAwww.youtube.com



참으로 아름다운 음악이다, 라는 말밖에. 하느님의 어린 양, 우리를 대신에 희생양이 되신.
아그누스 데이
[ Agnus하느님의 어린 양 Dei ]
그리스도교 미술의 중요한 상징상의 하나. 이미 『구약성서』(「출애굽기」12장 3절 이하 기타)에서 어린 양은 유월절 때에 신의 노여움을 피하기 위해 신이 정한 중요한 희생양이며, 인류의 죄를 짊어지고 고난을 견디다 마침내 도살되는 구세주(메시아)의 비유이기도 했다(「이사야서」 53장 7절). 『신약성서』에서, 이러한 구약의 전통에 따라 십자가에서 속죄의 죽음을 마친 예수 그리스도는 신의 어린 양이라고 말해졌다(「요한복음서」1장 29절 외). 초기 그리스도교 시대에는 석관조각 등에 네 개의 강이 흐르는 낙원산상에 이처럼 양의 모습을 한 사도들을 거느리고 선 그리스도로서 표현되었다(예 : 라벤나, 갈라 프라치디아 묘당 내의 석관부조, 5세기 전반). 또 「요한 묵시록」 5장에 근거하여, 어린 양은 종말의 날에 출현하는 부활한 승리의 그리스도의 상징 상으로 쓰이었다. 24인의 장로, 성인들이 어린 양을 찬양하는 도상은 서구 중세의 종말론 도상 중에서도 중요하다.



8.
PEPERONCINO JAZZ FESTIVAL Trigve Seim Rumi Song


YouTube
http://me2.do/5MXt9pod





PEPERONCINO JAZZ FESTIVAL Trigve Seim Rumi SongLorica - la Norvegia sarà rappresentata al “Peperoncino Jazz Festival” con Trygve Seim Quartet e da Jon Balke. Confermatosi anche quest’anno il “Miglior Fest...www.youtube.com



루미 송은 13세기에 활동했던 페르시아의 시인 메블라나 젤라봇딘 루미의 시를 영어로 번역 음악으로 표현한 것이다.



위키에서)
1.

Trygve Seim 트리베그 자임
Trygve Seim (born 25 April 1971 in Oslo, Norway)은 노르웨이의 재즈 뮤지션(saxophone) 이며 작곡가이다. 그는 Jan Garbarek의 CD Eventyr을 듣고 난 후 1985년에 색소폰을 연주하기 시작했다.
Trygve Seim at Cosmopolite in 2016
Seim은 Foss videregående skole (1987–90)에서 음악을 공부했고 재즈 색소폰의 공부를 완성시킨 the Trondheim Musikkonservatorium (1990–92)에서 재즈 프로그램에 출석했다. Seim은 Terje Bjørklund, Bertil Palmar Johansen, Edward Vesala, Bjørn Kruse와 함께 작곡을 공부했다.
1991년에 그와 같이 공부했던 피아니스트 Christian Wallumrød는 베이스 연주자 Johannes Eick과 드러머 Per Oddvar Johansen과 함께 그룹 Airamero를 설립했다. 그 밴드는 1994년에 앨범 Airamero를 발매했다. 그것은 또한 스칸디나비아 반도와 독일에서 그들이 연주여행을 할 수 있도록 기반을 열어 주었다.
Seim은 1992년 Jon Balke의 밴드 Oslo 13의 멤버가 되었고 1994년에 Morten Halle 과 Torbjørn Sunde 과 함께 이 오케스트라의 공동 리더의 자리를 넘겨받았다. 이제 이 밴드는 1300 Oslo라고 불렸다. 그는 Øyvind Brække, Mats Eilertsen, Per Oddvar Johansen과 함께 재즈 쿼텟 The Source의 멤버이기도 하다. 그들은 5개의 녹음을 했으며 유럽과 러시아 전체를 연주 여행하며 Edward Vesala과 Kenny Wheeler 와 함께 연주했다.
Seim의 밴드리더로서의 데뷔 CD인 Different Rivers는 2001년 레이블 ECM에서 녹음하여 독일에서 발매되었고 전 세계적으로 좋은 리뷰를 얻었으며 독일의 녹음 비평가 상인 "Jahrespreis – Preis der Deutschen Schallplattenkritik"를 수상했다. 그때 이래로 그는 ECM에서 몇 개의 음반을 녹음 발매했다. 최근에 그는 특별히 클래식 음악가들을 위한, 노르웨이 메조 소프라노 Anne-Lise Berntsen, 소프라노 Tora Augestad, 바이올린 연주자 Atle Sponberg 와 트리오 Mediaeval을 위한 Between Voice and Presence 같은 새로운 작업으로서 음악을 작곡했다.
2006년에 보사재즈 페스티벌Vossajazz Festival의 위임을 받아 그는 Reiser라는 긴 곡을 작곡했다. 2014년에 Seim은 2014년 보사재즈 페스티벌을 위해 위임된 작업인 Mats Eilertsen의 Rubicon에 공헌했다. 이 경우에 그는 그 행사를 놓친 Tore Brunborg의 대역이였다. 2014년에 그는 그 자신의 Trygve Seim 앙상블과 함께 연주여행을 하며 그 자신의 작곡들을 연주한다. 게다가 그는 "Trygve Seim/Frode Haltli Duo" 로서 콜라보를 하고 쿼텟 The Source와 소프라노 Tora Augestad의 "Music for a While"과 콜라보 역시 진행하고 있다. 그는 또한 Iro Haarla Quintet, Sinikka Langeland’s group "Starflowers", Jai Shankar Ensemble.같은 프로젝트 이내에서 녹음하고 연주여행 한다.
10월에 Seim 은 그의 다음 앨범 "Rumi Songs"이 2016년 초기에 ECM에서 발매될 것이라고 페이스 북에 알렸다.


2.


Harald Dahlstrøm

Harald Dahlstrøm (born 2 March 1961 in Bergen)는 노르웨이 재즈 뮤지션(piano and Hammond B3 organ)이며 Kenneth Sivertsen and Dance with a Stranger(1985 Mike Newell에 의해 감독된 영국 드라마 영화)와 콜라보를 한 앨범 시리즈에 참석한 것으로 알려져 있으며 그 자신의 라인업을 가진 밴드 리더로서 활동하고 있다.

경력Career

Dahlstrøm은 1997년 Nattjazz에서 그 자신의 작곡을 연주하는 Harald Dahlstrøm 프로젝트를 가졌다. 그리고 1981년부터 "Les Miserable", "Evig Ung" and "Folk og røvere i Kardemommeby"간츤 연극을 위한 극장 뮤진션으로 노르웨이의 가장 큰 극장인 Den Nationale Scene에 근무해오고 있다. 그는 Ylvis 형제들의 쇼 "Ylvis – En konsert"의 음악 감독을 해오고 있다. 그리고 그는 Kenneth Sivertsen og Dance with a Stranger 을 위해 스튜디오에서 녹음도 하고 있다.

Dahlstrøm은 노르웨이 남서부 도시인 베르겐 출신인 밴드 "Secret Mission"에 의한 앨범 Strange Afternoon (1991)에 음악 편곡을 했다. 그는 또한 made musical arrangements for the album Strange Afternoon (1991) by the band "Secret Mission" from Bergen.1.베르겐2.노르웨이 남서부의 도시 베르젠의 Logen scene에서 매주 만원이 된 형태로 연주하는 인기 밴드 "Voksne Herres Orkester"와 베르젠 음악가 조합의 멤버이다. 최근에 그는 the Ole Hamre의 개념 있는 앨범 "Fargespill"에도 참여했다.

Thomas Tellevik Dahl (born 7 September 1973)는 Krøyt 와 Dingobats 같은 밴드 내에서 다른 사람들 사이에 레코딩 시리즈로 알려진 노르웨이의 재즈 음악가(guitar)이며 음악교육가와 작곡자이다.

경력 Career

Dahl은 Haugesund (1989–92)에 있는 "Skeisvang videregående skole"와 재즈 프로그램이 있는 Trondheim Musikkonservatorium (1993–98)에서 교육받았다. Dahl은 몇 개의 앨범을 발매했고 Krøyt (1993–2005)과 함께 1999년 노르웨이의 그래미상인 Spellemannprisen을 받았고 밴드 Dingobats (1995–2005)에 가입해 3개의 앨범을 발매했고 John Pål Inderberg의 twelve-tone Quartet (1995–96), 그리고 Erlend Skomsvoll의 "Skomsork" (1996–02)에서 활동했다. 그는 2004년 Nattjazz(Norsk Hydro)과 2005년 "Finsejazz"을 위해 위임된 작곡을 했으며 Per Jørgensen와 Frank Jakobsen과 함께 "Tomlane opp" (2006)를 작곡했다. Dahl은 Trondheim Musikkonservatorium (NTNU), Agder Musikkonservatorium, HiA (2002–05) 와Griegakademiet, (2005–)의 재즈 프로그램에서 음악 교육가로서 일해 왔고 University of Bergen의 교수였다.

Thomas T Dahls의 메인 프로젝트는 Mats Eilertsen와 Olavi Louhivuori와 함께 하는"Skydive Trio"이다. 그들은 2015년 (Hubro)에 첫 앨범 "Sun Moee" 를 발매했다. Skydive Trio는 Tore Brunborg (tenor saxophone) 와 Alexi Tuomarila (Piano)가 있는 Mats Eilertsens Skydive Quintet으로부터 왔다. 그는 또한 BMX: Øyvind Skarbø (Drums), Njål Ølnes (tenor saxophone) 와 Per Jørgensen (trumpet, voice, perc)와 함께 2개의 앨범을 발매했다.



3.

Ole Marius Sandberg (born 26 October 1975 in Storvik, Gildeskål, Norway)는 Jan Gunnar Hoff, Erlend Skomsvoll, Odd Børretzen, Jan Eggum, Herborg Kråkevik, Anders Aarum, Bugge Wesseltoft, Nils Petter Molvær, Mathias Eick, Bendik Hofseth, Nils-Olav Johansen, Chiara Civello, Christina Bjordal, and Nathalie Nordnes와 같은 뮤지션들과 콜라보를 하고 녹음 시리즈물을 발표해 알려진 노르웨이 재즈 음악가(double bass and bass guitar) 이다.

경력 Career

Sandberg는 «Mosjøen vgs.» (1992-95)의 음악 프로그램에서 공식적인 음악 교육을 받았고 «Sund Folkehøgskole» (1995-96)의 재즈 음악 프로그램에 출석했고 Trondheim Musikkonservatorium (1996–1999)에서 재즈 프로그램의 학사학위를 받았고 베르젠에 있는 Griegakademiet (2006–2008)에서 음악 교육학위를 받았다. 그가 공부하는 동안 «Skomsork» «Mandala» and «First Edition» 같은 밴드에 가입해 Jan Gunnar Hoff 와 Erlend Skomsvoll 같은 음악가들과 함께 콜라보를 했다.

최근에 그는 재즈 장르와 베르젠에 있는 Den Nationale Scene와 Odd Børretzen, Jan Eggum, Herborg Kråkevik, Nathalie Nordnes, Christina Bjordal, Christine Sandtorv, and Helene Bøksle같은 음악가들과 함께 프리랜서 음악가로서 활동하고 있다.



4.

Rembrandt Frerichs는 네덜란드 출신의 음악가이다. 그는 연주자 Michael Brecker와 함께 공연했다. 마이클 브렉커는 “멋진 소리를 가졌군.”이라고 말했다. 그는 그 자신의 몇 개의 Rembrandt Frerichs Trio와 Levantasy와 같은 앙상블 활동을 했다. 그는 철학과 아라비아 음악 뿐만아니라 미국의 재즈 전통에 의해 영향을 받은 연주를 한다. Frerichs 는 Tilburg에 있는 음악 학당conservatory에서 재즈 피아노를 가르친다.

그의 데뷔 앨범 Self Portrait 는 덴마크의 그래미에 해당하는 Edison Award에 노미네이트 되었다.


5.

Frode Haltli (born 15 May 1975 in Levanger)는 노르웨이의 아코디언 연주자이다. Haltli는 7살에 아코디언 연주를 시작했으며 다음 몇 년에 거듭해서 몇 개의 국내 경연에서 일등을 했고 장학금을 받고 1991년 노르웨이 텔레비전의 탈렌트 쇼 Talentiaden에서 1등을 했다. 그는 1994년부터 오슬로에 있는 노르웨이 음악 아카데미에서 아코디언을 공부했고 2000년도 콘서트에서 데뷔한 곳인 코펜하겐의 로얄 덴마크 음악당에서 공부했다. 그는 네덜란드에 있는 유명한 International Gaudeamus Interpreters Competition에서 2등상을 받았을 뿐만 아니라, 2000년도 베르젠 국제 페스티벌의 연주로 인해 노르웨이 콘서트 협회에서 주는 2001년도 가장 젊은 솔로이스트 상을 받았다. 그의 데뷔앨 Looking on Darkness (2002)은 최고의 컨뎀포러리 음악 앨범으로 노르웨이 그래미 상인 Spellemannprisen을 수상했다. 그는 또한 2004년 같은 앨범으로 the French Prix Gus Viseur상을 받았다. 그의 다음 앨범 Passing images (2007)은 노르웨이 민속음악에 그 자신의 해석을 보였다. 그는 이 앨범에 Arve Henriksen, Garth Knox and Maja Ratkje들과 함께 했다. Frode는 현재 (2015) 오슬로 가까운 곳인 Svartskog에 살며 빈번히 유럽, 러시아, 미국, 아시아등의 해외로 연주 여행을 한다. 그는 오슬로에 있는 노르웨이 음악 아카데미에서 아코디언을 가르친다. 그는 전 세계의 큰 오케스트라와 함께 솔로이스트로서 공연해왔다. 그리고 현재 가장 많은 시간을 함께 보내는 실내악 뮤직 트리오 POING에서 활발하게 활동하고 있다. 주로 컨템포러리 음악을 연주하는 색소폰에 Rolf-Erik Nystrøm, 더블 베이스에 Håkon Thelin과 함게 하는 트리오이다. 그는 종종 듀오로서 바이올린 연주자 Gjermund Larsen와 트리오에 Ragnhild Furebotten and Emilia Amper뿐만 아니라 가수 Unni Løvlid와 함께 하는 노르웨이 민속 음악 그룹인 Rusk와 Trygve Seim(2008년에 ECM에서'Yeraz'를 함께 발매한) 과 함께 연주한다.



6.

Tony Overwater (Rotterdam, March 24, 1965)는 덴마크 재즈 베이스 연주자(acoustic bass and violone)이며 즉흥음악과 재즈 작곡가이다. 2002년에 그는 네덜란드에 서 가장 중요한 재즈 상인 the Boy Edgar Award를 받았다. 현재 Overwater 주로 크로스 오버 재즈와 아랍과 초기 음악과 크로스 오버 재즈에서 활동한다.

경력Career

Jazz

Overwater는 John Clayton아래 the Royal Conservatory of The Hague에서 공부했고 그리고 Dave Holland, Charlie Haden 그리고 다른 사람들에게서 레슨을 받았다. 1989년에 그는 그의 첫 번째 밴드 Scapes를 시작했고 가장 뛰어난 뮤지션으로서 네덜란드에서 Stichting Jazz로부터 상을 받았다. 그 해에 그는 Sunny and David Murray와 함께 연주 여행을 했고 다음 해에 A Sanctuary Within (1992)을 포함한 많은 앨범을 녹음했다. 그는 또 그와 25년 이상 동안 연주여행을 했던 Yuri Honing의 트리오의 멤버가 되었다. 이 트리오는 2008년인 가장 최근의 하나와 몇 개의 앨범을 녹음했다. 그는 또한 트리오 DelFerro/Overwater/Paeffgen에서 활동하고 있으며 몇 개의 앨범을 생산했다. 그 자신의 이름을 걸고 그는 다양한 앙상블의 다양한 음악가들과 함께 작업했다. Maarten Ornstein 과 Wim Kegel 을 포함한 앙상블 Jungle Boldie은 많은 녹음을 했다. Ack van Rooyen 과 Ernst Reijseger와 함께한 앨범 Op (2001)는 베이스 연주자 Oscar Pettiford에게 헌정하는 것이었으며 에디슨 상 Edison Award을 받는 결과를 낳았다. Ornstein 과 Overwater은 함께 많은 녹음을 했고 Rima Khcheich, Kikker과 많은 다른 사람들과 함께 일했던 밴드와 같은 이들과 반복적으로 함께 작업을 했다. 2005년에 그는 처음으로 듀크 엘링톤의 두 개의 모음곡에 기초한 프로젝트에서 Calefax Reed 퀸텟과 함께 작업했다. Calefax와 함께 그의 트리오는 중동과 인도와 다른 나라들로 연주 여행을 했다. 그들은 에디슨 상에 노미네이트 된 시디를 녹음했다. and other countries.

현재 Overwater는 트리오the Rembrandt Frerichs , Rembrandt Frerichs Trio, the Contemporary Fortepiano 와 밴드 Kayhan Kalhor를 포함한 다양한 콤보 활동을 하며 정기적으로 Rembrandt Frerichs와 Vinsent Planjer와 함께 작업했다.

아랍 뮤직 Arab Music

Overwater는 모로코 오드 플레이어 Said Chraibi, 시리아 클라리넷 연주자 Kinan Azmeh 와 알제리 바이올린 연주자 Kheiredinne M’Kachiche 같은 아랍 음악가들과 함께 연주했다. 1995년에 Overwater는 아랍 음악에 흥미가 있는 중동 전지역(처음에는 레바논과 시리아)을 Yuri Honing 트리오와 함께 연주여행을 했다. 이 투어 여행 동안에 그는 레바논 바이올린 연주자 Rima Khcheich과 만났고 오랜 기간 동안의 콜라보 활동의 결과를 낳았다. 그는 후에 Khcheich과 함게 그의 콜라보에 집중했다. 그들은 아쿠스틱 베이스에 아랍의 미분음(반음보다 작은 음정, 특히 4분음)을 연주하기 위해 기술을 개발해서 아쿠스틱 베이스 대신에 오드를 배치해 muwashshah style(아랍의 시적 형식과 세속 음악장르)에 몇 개의 시디를 발매하고 정기적으로 공연을 했다. 피아니스트 Rembrandt Frerichs와 퍼커션과 드러머인 Vinsent Planjer와 함께 Overwater는 2009년에 중동 출신의 게스트 뮤지션과 함께 연주하는 Rembrandt Frerichs 트리오를 구성했다. 2013년에 Overwater는 중동과 유럽 출신의 음악가들과의 교량을 만드는 목적으로 네덜란드에서 강의와 워크샵과 콘서트 시리즈인 Salon Joussour를 시작했다.

아이들을 위한 음악 Music for children

2000년에 Overwater는 Max Velthuijs에 의한 개구리에 관한 아이들의 이야기를 함께 하기 위한 음악을 썼다. Velthuijs가 큰소리로 읽고 스케치 하는 동안 그가 라이브 연주를 하는 공연은 덴마크 국영 텔레비전으로 방송되었다. 2002년에 그는 Velthuijs와 함께 연주여행을 갔고 North Sea 재즈 페스티벌에서 공연을 했다. 그들의 콜라보는 개구리 이야기를 가진 두 장의 앨범을 생산해 냈다. 그 중의 Kikker Swingt은 골든 기록을 받았다. 다음해 Overwater는 또한 Oorkaan 과 the Royal Concertgebouw Orchestra와 같은 조직과 함께 아이들을 위한 음악 교육에 가담했다. 거기서 그는 Papa Pia, Dwaallichtje, Glimp (2015년 YAMA 젊은 청중 음악상을 받았다.)와 같은 Lotte van Dijck 과 함께 쇼를 개발했다.

실용 음악 Applied Music

Overwater는 무성 영화를 위한 음악을 작곡하고 연주했다. 1992년에 그는 Fritz Lang의 Metropolis를 위한 음악을 썼고 1994년에 그의 쿼텟은 Germaine Dulac와 같은 몇 개의 프랑스 영화와 Joris Ivens에 의한 영화를 찍기 위해 라이브 연주를 동반하는 곳에서 연주를 했다. 1994년에 그는 들을 수 있는 영화 Motion Music을 만들어 냈다. 다음해 그는 Brigit Hillenius에 의한 몇 개의 다큐멘터리에 대한 편곡을 썼다. 그는 또한 the Scapino Ballet뿐만 아니라 그가 라이브 공연을 할 때 함께 했던 발레 편성가인 Anouk van Dijk 을 위한 음악을 작곡했과 그의 작곡처럼 춤을 위한 특별한 곡을 썼다.

최근에 Overwater는 몇 개의 다큐멘터리를 위한 음악을 만들었다. Varia Americana, Om de Oude Wereldzee and Justice For Sergei를 포함하는 예들은 2012년 베를린에서 평화와 정의를 위한 영화상을 수상했다.