본문 바로가기
재즈

John Coltrane - I'm Old Fashioned

by thetraveleroftheuniverse 2017. 2. 17.

존 콜트레인



John Coltrane - I'm Old Fashioned - YouTube

http://me2.do/GN7MY8u0



잠들 수 없는 밤이에요. 저녁 무렵부터 시작된 빗소리는 저리도 다정한데. 새로운 맘으로 시작하자 다짐한 아침이었는데 하루 종일 멍 때렸어요. 음악도 멀리하고 노트북 앞에 앉았지만 전혀 집중이 안 되더군요. 좀 시간이 필요한 듯해요. 사실은 짧은 기간이었지만 부끄러움을 무릅쓰고 주저리주저리 제 마음 속 수다를 피웠던 것이 많은 위안이 되었나 봐요. 마음 속 이야기를 하고 나면 저도 모르게 안정을 찾게 되고, 꿀잠도 자고요. 사실은요, 마음속으로 일주일에 한 번씩만 포스팅도 하고 개인적인 수다는 자제하자고 결심했거든요. 그렇게 생각하니 이건 뭔가요? 천애고아가 된 것처럼 마음이 시려오는 것은. 이 나이에 제가 생각해도 참 웃기기도 하고, 부끄럽고, 이상하기도 하답니다. 뭐 어쩌겄어요. 이렇게 생겨먹은 걸. ㅎㅎㅎ

이 포스팅은 제가 꿀잠을 자기 위한 수면제라고 생각하려고요. 생각한 바가 있어 시대별로 콜트레인의 음악을 정리하면서 리스트를 작성하고 있어요. 집중적으로 들어보려고요. 오늘 밤엔 오랜만에 제가 아끼던 CD를 꺼냈답니다. 제 시디들은 5분의 1은 겉모습만 멀쩡하지 돌아가셨고, 또 5분의 1은 돌아가시기 직전이에요. 원래 뭐에 한 번 꽂히면 그것에만 집중하다보니 듣고 또 듣고, 질릴 때까지 듣는 버릇이 있거든요. 해서 요즈음은 음악을 거의 유튜브로만 들었어요. CD님들 보내기 싫어서요. ㅎㅎㅎ 아무튼 오늘은 두두두두...

하도 명반이어서 밴드에 어느 분이 올렸을까, 검색부터 했는데 제가 가입한 후로는 없네요.

근데 모두 익히 익숙한 앨범, 짜짠,




John Coltrane의 Blue Train.

1957년 Producer인 Alfred와 함께 Van Gelder Studio에서 녹음되어 블루 노트를 통해 그 다음 해에 발매되었죠. 이름도 쟁쟁한 연주자들의 면모만 봐도 두근두근!
앨범 전체를 올리고 싶지만 오늘은 한 곡만 포스팅 할게요. 마음이 더 끌리는 것으로다.

John Coltrane – tenor saxophone
Lee Morgan – trumpet
Curtis Fuller – trombone
Kenny Drew – piano
Paul Chambers – bass
Philly Joe Jones – drums

Blue Train - 0:00
Moment's Notice - 10:43
Locomotion - 20:00
I'm Old Fashioned - 26:52
Lazy Bird - 34:43

링크할 곡인 "I'm Old Fashioned" 는 1942년 Johnny Mercer의 작사로 Jerome Kern 이 작곡한 곡이에요. 원래는 영화 “You Were Never Lovelier (1942)"를 위해 만들어졌다고 하네요.




John Coltrane - I'm Old FashionedI'm Old Fashioned Album: Blue Train (1957) Written by: Jerome Kern Johnny Mercer Personnel: John Coltrane tenor saxophone Paul Chambers — double bass Kenny Drew — piano Curtis Fuller — trombone Philly Joe Jones — drums Lee Morgan — trumpetwww.youtube.com


콜트레인의 절제된 테색은 참 편안하게 들리지요. 리듬파트에서 오는 안정감이 전체적인 분위기를 만들어가는 가는 것 같아요. 풀러의 솔로와 뒤따르는 드류의 피아노도 늘 엄지 척이에요. 피아노와 베이스와 드럼의 하모니에 빠지다보면 등장하는 트럼펫의 과도하지 않은 품새 또한 마음에 들고요.


다음으로 우리에게 아주 익숙한 앨범인 Jazz Poet 속의 이 곡도 함께 감상해보시고요.

Tommy Flanagan (p), George Mraz (b),Kenny Washington (ds)
Album:"Tommy Flanagan /Jazz Poet"
Recorded:New Jersey, January 17 & 19, 1989


Tommy Flanagan Trio - I'm Old Fashioned - YouTube

http://me2.do/GnrDkbvX




Tommy Flanagan Trio - I'm Old FashionedTommy Flanagan (p), George Mraz (b),Kenny Washington (ds) Album:"Tommy Flanagan /Jazz Poet" Recorded:New Jersey, January 17 & 19, 1989 www.youtube.com



마지막으로 Kenny Drew의 피아노에만 의존한 Chet Baker의 보컬로도 한 번 들어보실래요?


Chet Baker - 'I'm Old Fashioned' - YouTube
http://me2.do/Fuj24mnU



Chet Baker - 'I'm Old Fashioned'

Chet Baker - 'I'm Old Fashioned'definitive version by Chet. from 1958's 'It Could Happen to You', one of his all-time best. no trumpet, no scat solo... words and piano get the spotlight on this one. all content owned and licensed by INgrooves music. a big thanks to them for allowing me to upload this wonderful recording.www.youtube.com




I'm old fashioned 나는 구식이에요.
I love the moonlight 달빛을 사랑하고
I love the old fashioned things 구식인 것들을 사랑하죠
The sound of rain upon 떨어지는 빗소리
my window pane 나의 창문틀로
The starry song 별들의 노래를
that April sings 사월이 흥얼거리는
This years fancies 요즈음의 환상들은
are passing fancies 정말 환상처럼 지나가고 있어요
But sighing sighs 그러나 한숨이 나와요
holding hands 손을 맞잡은 채
These my heart understands 제 가슴은 이해하거든요
I'm old fashioned 내가 구식이라는 것을
but I don't mind it 그러나 상관없어요
That's how I want to be 제가 어떤 식을 원하는 것인지는
As long as you agree 당신이 동의를 해 주시는 한
To stay old fashioned with me 나와 함께 구식으로 머물러 준다면
This years fancies
are passing fancies
But sighing sighs
holding hands
These my heart understands
I'm old fashioned
but I don't mind it
That's how I want to be
As long as you agree

저도 이제는 구식인 사람이 되었네요. 처마 끝에서 떨어지는 빗소리가 한없이 다정하게 들리고, 온통 낡고 보잘 것 없는 것에 마음이 쏠리는 것을 보면. 그래도 상관없잖아요. 세월이 그려가는 마음이 그러는 것이니까요.